Ce que nous savons

Il y a beaucoup de renseignements sur la ménopause et l’hormonothérapie (HT), et les femmes doivent connaître les faits au sujet de l’HT et ce qu’elle peut, et ne peut pas, faire pour vous durant la ménopause.

En 2006, la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC) a publié des directives cliniques et des renseignements à jour sur la ménopause. Les directives cliniques sont utilisées par les professionnels de la santé pour se renseigner sur de la meilleure façon de diagnostiquer et de traiter la ménopause et ses symptômes.

La Conférence détaillée a été produite par un groupe de spécialistes de différentes professions de la santé qui ont étudié toutes les connaissances scientifiques actuelles au sujet de la ménopause et de la prise en charge de ses symptômes. La Conférence portait sur des questions liées au mode de vie et au mieux-être, au traitement des symptômes, aux changements physiques et à la santé sexuelle, ainsi qu’aux préoccupations des femmes sur la maladie cardiaque, le cancer et l’ostéoporose (une maladie invalidante des os). 

L’une des sections les plus diffusées de la Conférence portait sur les hormones. Le groupe de spécialistes a donné des conseils aux Canadiennes et à leurs fournisseurs de soins de santé au sujet de l’utilisation de suppléments d’hormones, couramment appelés hormonothérapie (HT) ou hormonothérapie substitutive (HTS), pour soulager les symptômes de la ménopause. Les obstétriciens et gynécologues du Canada appuient les recommandations de la Conférence selon lesquelles l’HT est sécuritaire et efficace pour soulager les symptômes désagréables de la ménopause.

Avec ces nouveaux renseignements et les recommandations des spécialistes, les professionnels de la santé sont en meilleure position pour vous aider à décider si certains types d’HT vous aideraient à gérer vos symptômes de la ménopause. Veuillez parler à votre médecin des options d’HT, des thérapies parallèles et de l’incidence que les questions liées au mode de vie, telles que le régime alimentaire, l’exercice, l’alcool, le tabagisme et la consommation de caféine, peuvent avoir sur vos symptômes de la ménopause.

Hormonothérapies

L’hormonothérapie (HT) peut être prescrite après la fin de la production par les ovaires d’un équilibre naturel d’hormones féminines et, par conséquent, des effets indésirables désagréables surviennent. 

Un programme d’HT peut comporter l’utilisation de l’œstrogène (ET) seule, ou d’une combinaison œstrogène-progestatif (EPT), en fonction de ce qui se passe dans la vie et la santé d’une femme. Les femmes qui ont subi une hystérectomie, par exemple, et qui n’ont plus d’utérus, prennent habituellement l’œstrogène seulement. Les autres qui n’ont pas subi cette chirurgie sont plus susceptibles de se faire prescrire une combinaison œstrogène-progestatif. Le progestatif a l’avantage d’offrir une protection à la paroi de l’utérus contre les cancers de l’endomètre.

Les hormonothérapies peuvent consister en la prise orale d’un médicament, ou en l’application d’un timbre transdermique ou d’un gel pour des symptômes tels que les bouffées de chaleur. D’autres HT sont appliquées exactement sur la zone problématique, par exemple, une crème vaginale, un comprimé ou un anneau peuvent rétablir l’œstrogène dans la région vaginale et ils sont utilisés lorsque les symptômes vaginaux représentent un problème.

L’HT est habituellement prescrite aux femmes ayant des symptômes de la ménopause de modérés à graves ou à celles qui ont subi une ménopause chirurgicale, ou qui ont eu une perte de la fonction ovarienne (ménopause) à un jeune âge.